clothingもclothesも「服」を意味する点においては同じなので使い分けに非常に迷いますが、かなり近い意味なので置き換えても問題ないケースも多いです。
また、日本人は発音を間違えて覚えていたり、不意に使うと間違えてしまったりされる方が多いと思います。さらに、単数形なのか複数形なのか、可算・不可算名詞なのか迷う方も多いのではないでしょうか。
ほかにもテーブルクロスなどの布を意味するclothや、動詞で「服を着せる」といった意味のclotheも存在しているため、紛らわしいです。この際、整理しましょう。
“clothes”の意味と使い方
「服装、服」などを表す単語ですが、常に複数形で使われる少し特殊な単語です。
常に複数形になる単語は他には「pants（パンツ）」「scissors（ハサミ）」などがあります。
I bought some clothes.
「服を何着か買った。」
Your clothes are cool.
「服装がかっこいいね。」
“clothing”の意味と使い方
clothingは「衣料品、衣服」などの意味で用いられます。フォーマルな言葉なので日本語の「衣料品」「衣服」などが近い意味です。
He needs new clothing for the winter.
「彼は冬物の新しい服が必要です。」
She has a lot of clothes in her closet.
「彼女はクローゼットにたくさんの服があります。」
cloth（クロス・布）
clothは「布、生地」などの意味があります。テーブルクロスなどのクロスです。複数形が「cloths」です。
I used a cloth to wipe the table.
「私はテーブルをふくのにクロスを使った。」
clothe（動詞）の意味と使い方
動詞はあまり使う単語ではありませんが「衣服を着せる」と「衣服を提供する」といった使い方が存在しています。
発音は【klóuð】（クロウズ）ですので、注意ください。
He has to feed and clothe his children.
「彼は子供たちに食事を与え、そして衣服を与えないといけない。」
Her parents clothed her in a nice dress.
「彼女の両親はいいドレスを彼女に着せた。」
（参考）発音
clothes【klóu(ð)z】服・服装
clothing【klóuðiŋ】衣服・衣料品
cloth【klɔ́(ː)θ】布・クロス
clothe【klóuð】動詞：衣服を着せる
close【klóuz】閉じる、閉まる
close【klóus】近い、親しい
コメント
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]
[…] “clothing” “clothes” “cloth” “clothe”の違い […]